REALISATIONS

Traduction

Plan d'une exposition en espagnol

Schéma électrique en italien

Publication de luxe de 330 pages en chinois simplifié

Brochure institutionnelle en anglais

Plan d'un musée en néerlandais

Traduction d'un contrat anglais

Traduction d'une notice en français, lituanien, tchèque

Interprétation

Procès d’assises en 5 langues
Séminaire à l’occasion d’un rapprochement d’entreprises du secteur informatique
Vente de résidences secondaires à des clients anglais en Normandie
Congrès international en anglais et espagnol


Formation

Anglais thématique pour une entreprise du génie génétique
Espagnol commercial pour une entreprise du secteur touristique
Formation de cadres pour une entreprise de luxe et de la haute couture


PAO : Intégration de textes

Ouvrage de luxe de 300 pages en 6 langues

Intégration de textes néerlandais dans un site Web du secteur agroalimentaire

Réalisation de packaging de produits agricoles pour la Russie

Brochure en arabe

Programme japonais

Bande dessinée en russe

Autres services

Gestion documentaire (près de 1 000 000 de mots sur thésaurus clients en plus de 20 langues)
Localisation de sites internet
Mise à jour de documents
Révision de textes avant « Bon à tirer »
Doublage en 9 langues pour commandes électroniques à distance
Enregistrement de voix étrangères pour films, CD-ROM…